1·Does hard work usually assure success?
努力工作是否能保证成功？
2·The only way to assure success is to work hard.
确保成功的唯一途径是刻苦努力。
3·The only ladder to assure success is to work hard.
确保成功的唯一途径是刻苦努力。
4·Punctuality a may not assure success but tardiness guarantees failure.
准时的人未必成功，但不准时的人一定失败。
5·Running a bank is like running a marathon: getting a fast start doesn't assure success.
经营一家银行就象跑一场马拉松：起跑很快并不能确保胜利。
6·The Need for a Governing Process Providing the Required Checks and Balances to Assure success.
需要通过治理过程进行必要的检查和权衡以确保成功。
7·To help assure success, leave more slack in the early stages — you can tighten it as you better understand the team's rhythm and capabilities.
为了确保团队能够获取成功，在早期阶段要留更多的空间：随着您对团队活动节奏和功能越来越了解，您就可以相应的缩小这个值了。
8·To assure success in any endeavor, you need not only a successful plan, but explicit, time-boxed task lists with responsible, accountable owners and acknowledged consequences.
为了能确保成功，你不仅需要一个成功的计划，而且还需要一个明确的、带时间限制的任务清单，清单应该是责任人非常清楚的，且预知结果。
9·The team uphold "honesty, assure success by quality, seek for greater perfection" as our principle, seeking for collector's, though expensive we won't reduce physical resources;
公司团队崇尚诚实守信，以质取胜，精益求精的服务原则，求珍品，品味虽贵必不敢减物力；
10·This allows traceability between the test cases and use cases and helps assure greater levels of success during the entire project life cycle.
这样就可以实现测试用例和用例之间的可跟踪性，并帮助确保在整个项目生命周期实现更高层次的成功。